お湯不足の為　現在　露天風呂(かけ流し）入れません。

We can’t take an open-air bath due to a lack of hot water.

お待たせしました。１２月２４日（火）１１時より営業再開いたします。

アメニティ（ボディーソープ等）設置は有りませんのでお風呂道具持参されるか

１個５０円で購入お願いします。

メンテナンスの為　１２月２３日（月）までお休みします。Temporarily closed until December 23rd.

２９日、３０日は臨時休業いたします。